Niddatal 2/2026 März 2026

5 Die Wohlfühloase nach Sonnenuntergang Wie aus einem Garten ein Gefühl wird besten gelingt das mit ei- nem Lichtsystem wie dem 24V Garten-Lichtsystem von Steinel. Es besteht aus Steh- und Kugelleuchten so- wie verschiedenen Spots für Wege oder Beete, die indivi- duell miteinander kombiniert werden können. Zudem lässt es sich ganz einfach selber installieren. Die oberirdische Verlegung der Kabel und das Plug & Play-System machen es besonders unkompliziert. Die individuell gewünschte Lichtstimmung lässt sich an- schließend über die Steinel Connect App einstellen. Verschiedene Leuchten und Farben zaubern eine magische Licht-Atmosphäre im eigenen Garten. Foto: djd/Steinel • Bodenbeläge • Anstricharbeiten • Vollwärmeschutz • Verputzarbeiten • eigener Gerüstbau • Tapezierarbeiten • Brandschutzarbeiten • Trockenbau Inh. Peter Langer Maler- u. Lackierermeister 61194 Niddatal Zuseweg 3 Tel. 06034/907659 Fax 06034/907660 info@stelzundsohn.de www.stelzundsohn.de Wichtig ist die Vorberei- tung: Altbeschichtungen, die noch haften, sollte man anschleifen, blätternde Alt- lacke hingegen komplett (djd). Mit einem frischen An- strich lassen sich alte Mö- bel, Fenster oder verwitter- te Garagentore schnell und unkompliziert aufwerten. Verschönern mit Pinsel und System Tipps für das richtige Lackieren von Metall, Holz und Kunststoff-Oberflächen entfernen. Holz reagiert empfindlich auf ungleich- mäßige Schichten, Kunst- stoffe benötigen eine zu- verlässige Direkthaftung. Für unterschiedliche Un- tergründe eignet sich der AquaVision Multi-Venti von Südwest, ein universeller Lack für Holz, Hartkunst- stoffe, Aluminium und ver- zinkte Oberflächen. Bei Eisen und Stahl empfiehlt sich eine Grundierung. Die schnelle Trocknung er- leichtert mehrere Anstriche pro Tag, biozide Wirkstoffe schützen Outdoor-Projekte vor Algen und Pilzen. Un- ter www.suedwest.de so- wie im Fachhandel gibt es Tipps. Ein Pool im eigenen Garten kann an heißen Sommertagen für ein ganz neues Lebensgefühl sorgen. Foto: djd/Pool-Systems.de Raiffeisenstraße 6 | Rosbach Tel. 06003/9354474 info@holzmichel-parkett.de 300qm Ausstellung . Bodenbeläge . Innentüren . Haustüren . Garagentore . uvm. Weedgasse 20 61197 Florstadt info@lenz-dach.de www.lenz-dach.de 01575 5671200 Alles rund ums Dach Benzin-Rasenmäher RM 448 V Starke Mähleistung, viel Komfor t: Mit dem radange- triebenen Rasenmäher mähen Sie Rasenflächen bis 1.200 m² zügig und leicht. PERFEKTER RASEN. MIT STIHL. ƒ AKTION Benzin-Rasenmäher RM 448 V Starke Mähleistung, viel Komfort: Mit dem radange- triebenen Rasenmäher mähen Sie Rasenflächen bis 1.200 m² zügig d leicht. PERFEKTER RASEN. MIT STIHL. ƒ AKTION statt 629 € UVP 569 € Benzin-Rasenmäher RM 448 V Starke Mähleistung, viel Komfort: Mit dem radange- triebenen Rasenmäher mähen Sie Rasenflächen bis 1.200 m² zügig und leicht. PERFEKTER RASEN. MIT STIHL. ƒ AKTION statt 629 € UVP 569 € Wir beraten Sie gerne. Tel.: 06187/25196 Fax: 06187/27337 Obergasse 6c 61194 Niddatal/Kaichen E-Mail: fgs-schmidberger@t-online.de FGS SCHMIDBERGER FORST- UND GARTENGERÄTE Öffnu gszeit : Di. bis Fr. 9 - 12 und 15 - 18.30 Uhr, Sa. von 9 - 13 Uhr, Mo. ist Ruhetag. Der Frühling steht vor der Tür – Zeit für die Inspektion. einer Lichtkugel im Teich: Kreativ eingesetztes Licht zaubert im Garten eine be- sondere Atmosphäre. Am (djd). Ein gelb leuchtender Weg, in kühles Blau ge- tauchte Blumenbeete oder das lilafarbene Spiegelbild Das Tierheim Elisabethenhof veranstaltet am Sonntag, 22. März 2026, seinen traditio- nellen Ostermarkt. Die Veran- staltung findet von 11:00 bis 16:00 Uhr in der Sport- und Festhalle Dorn-Assenheim statt. bmt e.V. - Tierheim Elisabethenhof Ostermarkt in Dorn-Assenheim Tierheim Elisabethenhof lädt am 22. März zum traditionellen Ostermarkt in die Sport- und Festhalle ein Der Ostermarkt bietet ein vielfältiges Programm für Fa- milien. Für Kinder werden unter anderem ein Glücksrad sowie Angebote zum Eierfär- ben und Basteln organisiert. Ein großer Büchermarkt lädt zum Stöbern ein. Darüber hin- aus werden Handarbeiten wie Taschen, Kissen und Loops angeboten. Ergänzt wird das Angebot durch Merch-Artikel des Tierheims sowie verschie- dene 3D-Drucke. Am Infostand informiert das Team des Tierheims über die artgerechte Haltung und Er- nährung von Kleintieren und steht für persönliche Gesprä- che zur Verfügung. Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen, einem warmen Mittagstisch sowie frisch ge- backenen Waffeln gesorgt. Der Erlös des Ostermarktes kommt den Tieren des Tier- heims Elisabethenhof zugute. Finde uns, folge uns und sei Teil unserer Story!