Niddatal 08/2025 September 2025

Nummer 8 September 2025 Jahrgang 17 � �rd-� �euer- und Seebestattungen � �rledigung aller ��r�alit�ten � �berf�hrungen � �entenantr�ge � �estattungs��rs�rge � �rab�ale � �esa�t�rganisati�n � �rauerhilfe � �riedh�fsdienste � �ausbesu�he � Sterbegeld�ersi�herungen ����� �iddatal � Stein�auten�eg Niddataler Bestattungsinstitut Pietät Thorsten Winter Telefon (0 6034) 93 86 21 Tag & Nacht Baudekoration GmbH & Co. KG Anstrich-, Tapezier- und Lackierarbeiten Innen- und Aussenputz Dach- und Trockenausbau Gerüstbau Marie-Curie-Straße 10 · 61194 Niddatal · Telefon: 06034 6178 Auf der Kaut 8 · 61206 Wöllstadt· Mobil: 0177 7010114 E-Mail: info@baudekoration-dolezal.de Dolezal Maler- und Lackiermeister Vollwärmeschutz www.baudekoration-dolezal.de Verbindung aus Leidenscha� Ihr Immobilienmakler im Rhein-Main-Gebiet Fritzel Immobilien GmbH Altenstädter Straße 23 61197 Florstadt E-Mail: info@fritzel-immo.de www.fritzel-immo.de Tel.: 06035 9171227 Kostenlose Bewertung von Immobilien • Vermietung • Verkauf Golfplatz Altenstadt GmbH & Co. KG Oppelshäuser Weg 5 · 63674 Altenstadt Telefon 06047 988088 · Telefax 06047 988089 www.golfplatz-altenstadt.de · mail@golfplatz-altenstadt.de Erleben Sie den ersten Abschlag – ein unvergessliches Gefühl! Schnupper-Kurs auf dem Golfplatz Altenstadt Golfplatz-Altenstadt GmbH & Co KG Oppelshäuserweg 5 D-63674 Altenstadt Telefon: 0 60 47 - 98 80 88 Telefax: 0 60 47 - 98 80 89 mail@golfplatz-altenstadt.de www.golfplatz-altenstadt.de en entfernen, gen und nur 25,- Euro! Wohlbefinden & Entspannung seit 2005 Wir sagen Danke und feiern unser 20-jähriges Jubiläum! Top-Dankeschön-Jubiläumspreise nur im September 2025. Z.B. 30 Min = 20 €; 60 Min = 40 €; 5er Karte zum Supergünstig-Preis. Buchen Sie Ihre Termine für September über www.thai-massage-luzius.de Bah nhofstraße 32 in Niddatal-Assenhe im, Tel. 0151 67138911 Wohlbefinden & Entspannung seit 2005 Wir sagen Danke und feiern unser 20-jähriges Jubiläum! Top-Dankeschön-Jubiläumspreise nur im September . Z.B. 30 Min = 20 €; 60 Min = 40 €; 5er Kar Supergünstig-Preis. Buchen Sie Ihre Ter ine für September über www.thai-massage-luzius.de Bahnhofstraße 32 in Niddatal-Assenheim, Tel. 0151 67138911 Highlights: - Horoskop ... S. 2 - Sternecke ... S. 4 - Zuhause gesucht ... S. 6 - Hessenpark Gewinnspiel ... S. 8 - Veranstaltungskalender ... S. 11 Na endlich, Sommer! Mona- telang haben wir gefroren, gejammert und uns nach Sonne gesehnt – und kaum ist sie da, sind wir kollek- tiv beleidigt. Willkommen im Hitzeland Deutschland 2025: erst 15 Grad und Nie- selregen bis Mitte Juli, dann plötzlich Sahara-Feeling mit 39 Grad in Brandenburg. Der Körper schreit nach Schatten, der Kopf nach Eis, und die Laune? Nun ja, die schmilzt schneller dahin als ein Nogger Choc auf dem Autodach. Die Folgen sind überall sicht- bar: Autofahrer ohne Klima- anlage hupen inzwischen so hysterisch, dass man denkt, sie trainieren für ein Blech- bläser-Konzert. Radfahrer brüllen zurück, Fußgänger mittendrin – fertig ist der Straßenkrieg light. Und wäh- renddessen schwitzen wir in der Bahn, deren Klimaanla- gen so zuverlässig laufen wie BER-Baustellenpläne. Urlaub? Schön wär’s. Viele haben storniert – nicht we- gen Corona, sondern wegen Inflation. Offiziell liegt die Teuerung bei schlappen zwei Prozent. Klingt harmlos, fühlt sich aber an wie „doppelter Preis, halbe Packung“. Obst ist teurer als ein Kurztrip nach Mallorca, Schokolade kostet bald so viel wie ein Solarpa- nel. Kein Wunder also, dass wir uns den All-inclusive- Urlaub klemmen – und statt- dessen in Balkonien bei 36 Grad „all exclusive“ schwit- zen. Geballte Ladung ist nicht nur Blitz & Donner! Und dabei wollten wir doch genau das: Sommer, Sonne, Leichtigkeit. Aber unser Kör- per macht uns einen Strich durch die Rechnung: Wäh- rend wir in Flip-Flops lächeln wollen, ackert die innere Kühlung wie ein überlasteter Kühlschrank. Ergebnis: Ge- reiztheit, Müdigkeit, Konzen- trationsverlust. Kurz gesagt: Sommerhitze ist der neue Volkszorn. Natürlich gibt es die altbe- kannten Tipps: viel trinken (Wasser, nicht Aperol), lufti- ge Kleidung (kein schwarzes Polyester, Leute!), Ventilato- ren, die Strom fressen, als gäbe es kein Morgen. Und wenn man dann trotzdem kurz vorm Explodieren ist – bitte nicht den Nachbarn anbrüllen, weil er grillt. Lieber ein bisschen Gartenarbeit, leichter Sport, oder einfach das tun, was wir am besten können: Jammern. ... Fortsetzung auf Seite 2 PRAXIS FÜR PSYCHOTHERAPIE Rosemarie Christensen Heilpraktikerin Psychotherapie www.kraftschöpfen.de Niddatal - Assenheim Tel.: 0 60 34 - 93 95 75 • Burnout • Tinnitus • Schmerz • Depressionen • Angst • Schlafstörung