Rosbach-Rodheim 09/2025 Oktober 2025

2 Am Kalkofen 8 61206 Wöllstadt Tel: 06034-71 81 Fax: 06034-90 65 72 E-Mail: info@zahntw.de www.zahnteam-wetterau.de I hre EXPERTEN für Zahnimplantate 14 kurze Minuten – oder: Einkaufen im Herbst zwischen Kürbisduft und Parkplatzkrieg Das Ergebnis in Zahlen • Vorsprung des Bösen an der Tür: 50 Sekunden • Vorsprung an der Kasse: 8 Minuten • Gesamtersparnis: 14 Mi- nuten • Blutdruckanstieg: ge- fühlt +30 mmHg • Laune nach Zielankunft: Böse = gestresst, Nette = entspannt 14 Minuten Unterschied. Eine Viertelstunde zwischen Zen und Zorn, Gelassenheit und Magenschmerzen. Fazit (zynisch, aber wahr) Im Schnitt verbringen wir in Deutschland 41 Stunden im Stau (ADAC), 53 Stunden Fortsetzung von Seite 1 ... die zwischen ihre Einkäufe und den Trennbalken einen halben Meter Sicherheits- abstand lässt. Sein Gesicht läuft rot an, das Schnaufen erinnert an Laubbläser im Dauereinsatz – die Vorgän- gerin bleibt stoisch. Der Nette? Lässt einen Teenager mit nur zwei Ar- tikeln vor. Die Wartenden murren – vermutlich diesel- ben, die später in Umfragen „mehr Rücksicht im Alltag“ fordern. pro Jahr am Smartphone mit belanglosem Scrollen (Bitkom) und ungezähl- te Abende in Streaming- Schleifen – aber beim Ein- kaufen kämpfen wir um 14 Minuten Lebenszeit, als hin- ge unser Dasein davon ab. Also: Sie haben die Wahl – sind Sie im Oktober der Presslufthammer hinter dem Trennbalken, oder der Typ, der beim Rausgehen ein buntes Laubblatt vom Einkaufswagen pult und lä- chelt? In diesem Sinne: Frohes Herbstschlangestehen. Ihr Monatsjournal S teinbock (22.12.-20.01.) Sie werden nicht umhinkommen, einen Gang höher zu schalten: Die ak- tuelle Situation erfordert Ihr schnelles und entschiedenes Eingreifen. W assermann (21.01.-19.02.) Gehen Sie behut- sam mit sich und Ihrem Kör- per um. Sie haben zwar eine robuste Gesundheit, aber auch die hält nicht allen Be- lastungen auf ewig stand. F ische (20.02.-20.03.) Je routinierter Sie bei der Arbeit vorgehen, des- to besser sind die Resultate. Dennoch sollten Sie nicht jetzt schon die Siegerpose einneh- men. W idder (21.03.-20.04.) In dieser Woche gehören Sie wahrlich zu den Glückskindern: Ein beson- ders gutes Händchen stellen Sie bei Finanzgeschäften un- ter Beweis. S tier (21.04.-20.05.) Sie müssen einen alten Streit endlich beilegen! Denn Sie brauchen einen frei- en Kopf für wichtige Entschei- dungen, die weitreichende Folgen haben. Z willinge (21.05.-21.06.) Die Arbeit geht Ihnen glatt von der Hand, so dass Sie bereits zur Wochenmitte alles erledigt haben, was Sie sich vorgenommen haben. K rebs (22.06.-22.07.) Sie stellen Ihre Fä- higkeiten unter Beweis und lassen sich nicht abdrängen. Deshalb können Sie in Ver- handlungen gute Ergebnisse erzielen. L öwe (23.07.-23.08.) Am Wochenende bekommen Sie unverhofft ein wenig Freizeit geschenkt: Die könnten Sie doch gut für ein Telefonat mit einem alten Freund nutzen. J ungfrau (24.08.-23.09.) Voller Elan starten Sie in die Woche und können rasch erste Erfolge erzielen. Die Alleingänge eines Kol- legen brauchen Sie nicht zu beunruhigen. W aage (24.09.-23.10.) Scheuen Sie die Auseinandersetzung nicht: Ihre Durchsetzungsfähigkeit ist derzeit so groß, dass Sie aus jedem Streit als Sieger hervorgehen. S korpion (24.10.-22.11.) Sie brauchen etwas mehr Zeit für sich. Erklären Sie das Ihrem Partner, sonst deutet er Ihr Vorgehen noch falsch und macht sich Sor- gen. S chütze (23.11.-21.12.) Ihr Partner wirft Ih- nen erneut vor, träge zu sein: Nehmen Sie deshalb jetzt Ihre letzte Chance wahr, dieses Verhalten abzulegen. Die Horoskop-Ecke Schnitzelhaus Pension Stadt Rosbach Rodheimer Str. 23 · 61191 Rosbach Telefon: 06003 544 oder 3515 Zahlreiche Schnitzel-Variationen Besondere italienische Küche Vielfältige indische Gerichte Öffnungszeiten: Mittwoch ist Ruhetag außer an Feiertagen, ansonsten täglich von 11.00 bis 13.45 Uhr und von 17.00 bis 21.45 Uhr www.schnitzelhaus-pension-rosbach.de hen. Rund 200 große und kleine Gäste erlebten bei strahlendem Sonnenschein einen abwechs- lungsreichen Tag voller Spiel, Spaß und Unterhaltung. Kita-Leiterin Nicole Mül- ler begrüßte z a h l r e i c h e aktuelle und e h ema l i g e Familien. In ihrem Rück- blick auf drei Jahrzehnte Kita-Geschichte betonte sie die gewachsene Ge- meinschaft und die vielen Kinder, die in dieser Zeit b e g l e i t e t wurden. B e s o n d e r e r H ö h e p u n k t war ein eigens einstudiertes Jubiläumslied der Kita-Kinder, das die Gäste begeisterte. Für weitere Faszina- tion sorgte der Auftritt der TGO Rosbach, Abtei- lung Akrobatik: 20 Mädchen und Jungen zwischen acht und zwölf Jahren zeigten ein- drucksvolle Kunststücke und erhielten großen Applaus. Im Anschluss lockten Spiel- und Erlebnisstationen im Kita- Garten sowie ein „Buffet aus aller Welt“. Eine Popcornma- schine sorgte zusätzlich für strahlende Kinderaugen. Zum Ausklang verzauberte Künst- ler Marcello Bamberger mit Tricks und bunten Ballonkrea- tionen das Publikum. Unter dem Motto „Einmal Konfetti, immer Konfetti“ en- dete ein Jubiläumstag, der lange in Erinnerung bleiben dürfte. 30 Jahre Kita „Villa Konfetti“ gefeiert Jubiläum mit Zirkus, Zauber und viel Gemeinschaft Unter dem Motto „Zirkus, Zauber, Kinderzeit – wir feiern Gemeinsamkeit“ feierte die Kita „Villa Konfetti“ in Nieder- Rosbach am 6. September 2025 ihr 30-jähriges Beste-