Wöllstadt 07/2025 August 2025

5 S teinbock (22.12.-20.01.) Mit klarem Blick er- kennen Sie die möglichen Fehlerquellen eines Projekts: Steigen Sie aus, wenn man Ih- ren Hinweisen keinen Glauben schenken will. W assermann (21.01.-19.02.) Eine lästige Aufgabe lässt sich relativ schnell vom Tisch schaffen, und dann haben Sie den Kopf frei für Unterneh- mungen mit Gleichgesinnten. F ische (20.02.-20.03.) Lassen Sie sich nicht unter Druck setzen, wenn Sie eine wichtige Entscheidung treffen müssen. Sie werden ja auch die Folgen zu tragen haben. W idder (21.03.-20.04.) Sie sollten ein biss- chen mehr Distanz zu einigen Kollegen halten: Das kann ein echter Vorteil sein, um einen möglichen Konflikt zu vermei- den. S tier (21.04.-20.05.) Sie werden nach langem Hin und Her nun doch noch das erreichen, was Sie bereits verloren glaubten. Das zeigt, dass Sie niemals aufge- ben sollten. Z willinge (21.05.-21.06.) Halten Sie sich von einer Person fern, die Ihnen bereits mehrfach den Schlaf geraubt hat. Dieser Mensch ist einfach nicht gut für Sie! K rebs (22.06.-22.07.) Behalten Sie einige Kollegen im Auge, und lassen Sie sich nicht auf Projekte ein, deren finanzielle Tragweite Sie nicht überblicken können. L öwe (23.07.-23.08.) Sie erfassen blitz- schnell, worauf es bei neuen Projekten ankommt. Zeigen Sie jetzt Einsatz, und ge- ben Sie Ihrer Karriere neuen Schwung. J ungfrau (24.08.-23.09.) Endlich ist der Erfolg da – doch stolz können Sie da- rauf kaum sein. Der Aufwand, den Sie leisten mussten, steht in keinem Verhältnis zum Er- trag! W aage (24.09.-23.10.) Sie haben eine gan- ze Reihe von Ideen, wie Sie einem bestimmten Projekt frischen Schwung geben können. Dennoch sollten Sie Alleingänge vermeiden. S korpion (24.10.-22.11.) „Angriff ist die beste Verteidigung!“ ist ein Spruch, der nicht immer zieht. Das sollten Sie jemandem sagen, dessen Fehler offensichtlich sind. S chütze (23.11.-21.12.) Lassen Sie sich nicht in Machtkämpfe hineinziehen, und prüfen Sie die vorgelegten Angebote. Dazu brauchen Sie aber den nötigen Überblick. Die Horoskop-Ecke etterauer arketin • S ocial -M edia • W ebdeSign • a nzeigenWerbung • F lyer , P lakate + b roSchüren • V iSitenkarten + b rieFbögen • W erbegeSchenke Mail: info @ wetterauer-marketing.de · WhatsApp/Mobil: 0170 4011871 Schöne Sommerferien! Tankt Sonne, sammelt schöne Momente und lasst die Seele baumeln. Am 18. Juli veranstaltete der Kerb- und Kulturverein 1982 e.V. im Rahmen der Wöll- städter Ferienspiele erneut die beliebte Nachtwande- rung. 31 Kinder aus der Re- gion folgten der Einladung der Schlawiner-Gruppe und erlebten einen unvergessli- chen Sommerabend. Vom Kerbplatz in Nieder- Wöllstadt aus ging es am späten Nachmittag zum Pfadfinderplatz in Burggrä- fenrode. Dort angekommen, stürzten sich die Kinder be- geistert in die Suche nach geeigneten Ästen fürs Stock- brot. Zur Stärkung gab es zu- nächst Würstchen vom Grill. Anschließend wurde gemeinsam am Lagerfeu- er Stockbrot gebacken – Marshmallows durften natür- lich nicht fehlen. Mit Einbruch der Dämmerung startete die eigentliche Nachtwande- rung: Der Weg führte durch die Felder bis zum Parkplatz am Trimm-Dich-Pfad im Kar- bener Wald. Für die jungen Teilnehmerin- nen und Teilnehmer war es erneut ein echtes Som- merabenteuer – mit viel Na- tur, Bewegung und leuchten- den Augen. Kerb- und Kulturverein 1982 e.V. Abenteuer unter Sternen Schlawiner-Nachtwanderung begeistert 31 Kinder bei den Wöllstädter Ferienspielen Ein lauer Sommerabend, stimmungsvolle Kulisse und große Emotionen: Der jüngste Kulturausflug des Wein- und Kulturvereins Wöllstadt führte 20 kultur- begeisterte Mitglieder zu den Bad Vilbeler Burgfest- spielen. Auf dem Spielplan stand Leonard Bernsteins Musicalklassiker West Side Story, der auch Jahrzehnte nach seiner Uraufführung nichts von seiner Strahlkraft verloren hat. Bereits vor Beginn der Vor- stellung genossen die Teil- nehmenden den besonde- ren Flair im Burghof – bei gutem Essen und einem Glas Wein stimmte man sich gemeinsam auf den Abend ein. Solche Ausflüge verbin- den Kulturgenuss mit gesel- ligem Miteinander und ma- chen den Verein lebendig. Die Inszenierung überzeugte mit starken Stimmen, ener- giegeladenen Choreografien und einem leidenschaftli- chen Ensemble. Besonders beeindruckte die Darstel- lung der rivalisierenden Gangs Jets und Sharks – mit farbenfrohen Kostümen, kraftvollem Tanz und großer Ausdrucksstärke. Klassiker wie „Maria“, „Tonight“ oder „America“ sorgten für Gän- sehautmomente. Die zeitlose Geschichte um Liebe, Ausgrenzung und Vorurteil berührte das Publi- kum tief – ein eindrucksvol- les Erlebnis, das noch lan- ge nachwirkt. Der Besuch der Burgfestspiele gehört fest zum Jahresprogramm des Vereins, der regelmä- Wein- und Kulturverein Wöllstadt Sommerabend mit Broadway-Flair Vereinsausflug zu „West Side Story“ begeistert Mitglieder in Bad Vilbel ßig Ausflüge, Weinseminare und Kulturveranstaltungen anbietet. Weitere Informationen unter: www.wkv-woellstadt.de Golfplatz Altenstadt GmbH & Co. KG Oppelshäuser Weg 5 · 63674 Altenstadt Telefon 06047 988088 · Telefax 06047 988089 www.golfplatz-altenstadt.de · mail@golfplatz-altenstadt.de Erleben Sie den ersten Abschlag – ein unvergessliches Gefühl! Schnupper-Kurs auf dem Golfplatz Altenstadt Par 36 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1-9 4 4 3 5 4 5 3 5 3 36 A+B 4 16 6 14 12 2 10 8 18 - A+C - - - - - - - - - - 3 15 5 13 11 1 9 7 17 - 330 306 201 469 310 548 124 433 133 2854 302 226 165 412 277 422 99 383 110 2396 Loch Platz C | Par 35 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1-9 Par 4 4 4 5 3 4 4 4 3 35 Hcp Platz A+B - - - - - - - - - - Hcp Platz A+C 12 4 10 2 18 16 8 6 14 - Hcp Platz B+C 12 4 10 2 18 16 8 6 14 - Herren 301 388 320 437 119 260 336 335 141 2637 Damen 268 314 274 368 105 239 283 285 121 2257 Spieler: Spiel r: Spieler: Zähler: Golfplatz-Altenstadt GmbH & Co KG Oppelshäuserweg 5 D-63674 Altenstadt Telefon: 0 60 47 - 98 80 88 Telefax: 0 60 47 - 98 80 89 mail@golfplatz-altenstadt.de www.golfplatz-altenstadt.de Bitte Pitchmarken entfernen, Bunker harken, Divots zurücklegen und zügig spielen! Vielen Dank! B+C Unterschrift Spieler: Unterschrift Zähler: praxis Dr. Jens Komma N SIE IHREM SCORE EIN UNWIDERSTEHLICHES LÄCHELN IMPLANTATE UNSICHTBARE ZAHNKORREKTUR BLEACHING UND PROPHYLAXE  ww.zahnarzt-d komma.d Tel.: 0 61 87 - 90 06 67 nur 25,- Euro!