Wöllstadt 8/2026 September 2026

• Erd-, Feuer- und Seebestattungen • Waldbestattungen • Überführungen • Erledigung aller Formalitäten • Gesamtorganisation Tag und Nacht für Sie zu erreichen. Auch an Sonn- und Feiertagen. 61206 Wöllstadt | Hanauer Str. 3 | Tel.: 06034 / 938621 info@bestattungsinstitut-winter.de | www.bestattungen-winter.net BESTATTUNGSINSTITUT THORSTEN WINTER Wir beraten Sie zum Thema Bestattungs- vorsorge. Entlasten Sie sich und Ihre Angehörigen. ABSCHIED OHNE SORGEN! FINANZIELLE Vital isierung & Kalk schutz Partner von: Jetzt unverbindlich beraten lassen: me. Jürgen Roth Telefon: 06007 2860 Mobil: 0177 4045274 E-Mail: i nfo@roth-rodheim.me Junkergasse 9 61191 Rosbach/Rodheim ital i ie ung & Kal schut artner v n: Jetzt unverbindlich beraten lassen: e. Jürgen Roth Telefon: 06 07 2860 obil: 0177 4045274 - ail: info@roth-rodheim.me Junkergasse 9 6 191 Ros ach/ odheim Vital isierung & Kalk schutz Partner o : Jetzt unverbindlich beraten lassen: me. Jürgen Roth Telefon: 6007 2860 Mobil: 0177 045274 E-M ail: info@roth-rodhei .m e Junkergasse 9 6 91 Rosbach/Rodheim me. Jürgen Roth Heizung Sanitär-Installation Tel. 060 07 - 2860 • Mobil 01 77 - 4 04 5274 E-Mail: info@roth-rodheim.me Junkergasse 9 • 61191 Rosbach/Rodheim Meisterbetrieb KEINE ANFAHRTSKOSTEN Ihr Heizungsmeister Heizungsbau Heizungswartungen Sanitär-Installation Bädergestaltung Solaranlagen Sie, der zufriedene Kunde, sind unser wertvollstes Kapital, deswegen geben wir immer unser Bestes. Wir beraten Sie unverbindlich, kompetent und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot nach Ihren Wünschen. me. Heizung Sanitär-Installation Tel. 060 07 - 2860 • Mobil 01 77 - 4 04 5274 E-Mail: info@roth-rodheim.me Junkergasse 9 • 61191 Rosbach/Rodheim Meisterbetrieb KEINE ANFAHRTSKOSTEN Ihr Heizungsmeister Heizungsbau Heizungswartungen Sanitär-Installation Bädergestaltung Solaranlagen Sie, der zufriedene Kunde, sind unser wertvollstes Kapital, deswegen geben wir immer unser Bestes. Wir beraten Sie unverbindlich, kompetent und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot nach Ihren Wünschen. me. Jürgen Roth Heizung Sanitär-Install tion Tel. 060 07 - 2860 • Mobil 01 77 - 4 04 527 E-Mail: info@roth-rodheim.m Junkergasse 9 • 61191 Rosbach/Rodheim Meisterb tri b KEINE A F HRTSKO TEN Ihr Heizungsmeister Heizungsbau Heizungswartungen Sanitär-Installation Bäderg staltung Solaranlagen Sie, der zufrieden Ku de, sind unser wertvolls es Kapital, deswegen geben wir immer unser Bestes. Wir beraten Sie u verbi dlich, kompetent und erstellen Ihnen ein individuelles Ang bot nach Ihren Wünschen. Kalk- und Rostschutz sowie Vitalisierung vom Wasser · · · · · · Ohne Chemie Ohne Magnet Lebensverlängerung der Ha shaltsgeräte, Wasser- leitungen und Armaturen Hohe Energie insparu g, besserer Wärmetransfer Ohne Strom Wartungsfrei 20-jährige Garantie Con-Pat Rückstauschutz con-pat.de Kanalschutz-System GmbH Montagepartner für Karosserie-Fachbetrieb Kfz-Meisterbetrieb AutoLackierung Beschriftung AGETHEN GMBH AM STRASSBACH 4, 61169 FRIEDBERG E-MAIL AGETHENGMBH@AGETHEN-GMBH.DE, TELEFON 06031 166710 FREIE WERKSTATT! MARKENUNABHÄNGIGE WWW.AGETHEN-GMBH.DE 1968/2023 AG_Anz_184x110mm_4c_2023.indd 1 24.01.23 11:15 Gartengestaltung - Baumpflege - Seilklettertechnik Dennis Streletz Gartenbau Landschaftsbau Pflasterarbeiten Teichbau Neubepflanzungen Terrassenbau Holz/Stein Baumfällung mit Wurzelrodung Schnitt von Obstgehölzen Bewässerungssysteme Teichpflege Rosbach vor der Höhe · Tel.: 0177 / 690 46 71 gartengestaltung-streletz@gmx.de Zertifizierter Fachbetrieb RFV Nieder-Wöllstadt e.V. Erfolgreich durch die Turniersaison Jugendpokal für Caroline Ritzer – weitere Platzierungen für die Aktiven des RFV Nieder-Wöllstadt e.V. Aus den Händen des 1. Vor- sitzenden Klaus Schmidt nahm Caroline Ritzer den Wanderpokal entgegen. Die- ser wechselte damit von Vor- jahressiegerin Lara Kaufmann zu Caroline Ritzer, die ihn für ein Jahr behalten darf, bevor er erneut vergeben wird. Auch bei den jüngsten Rei- terinnen gab es Erfolge: Ida Carlotta Möbus erreichte mit ihrem Pferd „Lotte’s Beauty“ vordere Ränge in Führzügel- wettbewerben sowie Reiter- wettbewerben für Schritt und Trab. Erfolge in Dressur und Springen Franziska Renker konnte im Sommer ebenfalls mehre- re gute Ergebnisse erzielen. Mit ihrem achtjährigen Pferd Diamond‘s Lilly WS erreichte sie beim Reittur- nier in Flieden mit der Wert- note 7,9 eine Sp i t z e np l a t - zierung in der Amateur-Dres- surreiterprüfung der Klasse A. Auch bei den Turnieren in P f u n g s t a d t , Krefeld-Klied- bruch und Seli- genstadt zeigte das Paar im Juni und Juli konstant starke Leistungen in den A-Dressuren. Bereits im Mai stellte Renker die vierjährige Trakehnerstute Goldelsa bei einer Reitpfer- deprüfung des RFV Groß- ostheim vor und erzielte dabei die Note 7,0. Mit dem sieben- jährigen Wallach Goldway erreichte Franziska Renker zudem vordere Platzierungen in Dressurprüfun- gen der Klasse L. Beim Reitturnier in Krombach gelang dem Paar ein Sieg. Auch im Springen war der Verein erfolgreich vertre- ten. Vera Cornelia Henning-Schmidt erreichte bei den Turniertagen des Reit- vereins Hüttenberg im Sattel von Celina N eine vordere Platzierung in einer Stilspring- prüfung der Klasse A. Ritzer hatte im vergangenen Jahr zahlreiche Platzie- rungen und Siege in Jugendprüfun- gen bei Reittur- nieren in der Um- gebung erreicht. Ende Juni wurde sie dafür mit dem Jugendpokal als erfolgreichs- te Nachwuchsreiterin des Vorjahres ausgezeichnet. Die Übergabe fand während des jährlichen White Dinner statt, das der auf dem Lindenhof in Wöllstadt beheimatete Polo- club Hessen gemeinsam mit dem Wöllstädter Reitverein veranstaltet. Die Aktiven des RFV Nieder- Wöllstadt e.V. können auf zahlreiche Erfolge im bisheri- gen Turnierjahr 2026 zurück- blicken. Besonders erfreulich entwickelte sich die Saison für Nachwuchsreiterin Caroline Ritzer, die mit der Ponystute Diamond’s Lilly für den Verein startet.