Florstadt 7/2026 August 2026

Das Monatsjournal Florstadt • Erd-, Feuer- und Seebestattungen • Waldbestattungen • Überführungen • Erledigung aller Formalitäten • Gesamtorganisation Tag und Nacht für Sie zu erreichen. Auch an Sonn- und Feiertagen. 61197 Florstadt | Niddastraße 9 | Tel.: 06035 / 9671010 info@bestattungsinstitut-winter.de | www.bestattungen-winter.net FLORSTÄDTER BESTATTUNGSHAUS Wir beraten Sie zum Thema Bestattungs- vorsorge. Entlasten Sie sich und Ihre Angehörigen. ABSCHIED OHNE SORGEN! FINANZIELLE Winter & Sohn Jahrgang 11 Nummer 7 August 2026 Verbindung aus Leidenscha� Ihr Immobilienmakler im Rhein-Main-Gebiet Fritzel Immobilien GmbH Altenstädter Straße 23 61197 Florstadt E-Mail: info@fritzel-immo.de www.fritzel-immo.de Tel.: 06035 9171227 Kostenlose Bewertung von Immobilien • Vermietung • Verkauf Das kostenlose Monatsjournal für alle Stadtteile Florstadts www.monatsjournal.de  Florstadt Florstadt Weedgasse 20 61197 Florstadt info@lenz-dach.de www.lenz-dach.de 01575 5671200 Alles rund ums Dach Puh! Ist das heiß! Keine Sorge – ich werde jetzt nicht auch noch über das Wet- ter jammern. Auch nicht über zu wenig Geld oder mangeln- de Zeit. Das erledigen derzeit schon die Nachrichten, die sozialen Medien, Kollegen und der Nachbar über den Garten- zaun. Kaum klettert das Thermome- ter über die 30-Grad-Marke, überschlagen sich die Schlag- zeilen: Hitzewelle, Waldbrand- gefahr, Wassermangel, Ern- teausfälle, Hitzestress. Und ja – vieles davon ist ernst. Die enorme Brandgefahr be- schäftigt Feuerwehren in ganz Deutschland. Wälder leiden, Flüsse führen weniger Was- ser und besonders Tiere – ob Haustiere, Wildtiere oder die Bewohner von Zoos und Tierparks – trifft die Hitze be- sonders hart. Ausgerechnet diejenigen, die am wenigsten zu unserem Klimawandel bei- tragen, können sich weder eine Klimaanlage kaufen noch spontan ins Freibad retten. Auch die Weltpolitik kennt kei- ne Sommerpause. Während sich an der Straße von Hormus entscheidet, ob ein erheblicher Teil des weltweiten Ölhandels weiter ungehindert fließen kann und Kriege ganze Regionen er- schüttern, diskutieren wir hier- zulande darüber, obman bei 32 Grad überhaupt noch Brötchen verkaufen darf. In Frankfurt entdeckte ich kürzlich ein Schild vor einem Geschäft: „Hitzefrei.“ Nach- mittags um 16 Uhr. Der Laden war geschlossen. Zugegeben – ich musste schmunzeln. Wahrscheinlich hätte man es einfach „Siesta“ nennen sollen. Das hätte gleich nach Dolce Vita statt Dienstverweigerung geklungen. Überhaupt benehmen wir uns manchmal merkwürdig. Mit- tags, wenn die Sonne gnaden- los vom Himmel brennt, laufen wir geschnie- gelt durch die Innenstädte, er- ledigen Einkäu- fe oder mähen noch schnell den Rasen. Kaum sinken die Tem- peraturen am Abend auf ange- nehme 23 Grad, verschwinden wir wieder ins Wo h n z i mme r – schließlich be- ginnt die Prime- time. Es ist heiß. Na und? Vielleicht machen wir einfach das Falsche zur falschen Zeit. In südlichen Ländern gehört es seit Generationen zum All- tag, den Tagesablauf an die Hitze anzupassen. Man arbei- tet früher, gönnt sich mittags eine Pause und lebt dafür län- ger in den angenehm warmen Abendstunden. Niemand käme dort auf die Idee, mittags den Asphalt zu bewundern oder um 14 Uhr den Garten um- zugraben. Hierzulande würde vermutlich schon die nächste Grundsatzdebatte beginnen, weil die Kinder dann erst um 23 Uhr ins Bett kämen. Stattdessen lesen wir jeden Sommer dieselben Ratgeber: ausreichend trinken, leichte Kleidung tragen, direkte Son- ne meiden. Erstaunlich – jedes Jahr werden diese Erkenntnis- se verkauft, als hätte sie gerade jemand neu erfunden. Natürlich löst all das den Klima- wandel nicht. Die Herausforde- rungen bleiben, und wir werden lernen müssen, mit häufigeren Hitzeperioden umzugehen. Zwischen berechtigter Sorge und täglichem Weltuntergang liegt aber noch etwas anderes: das ganz normale Leben. Und ja – auch ich muss an dieser Stelle ein persönliches Schicksal beklagen. Als leiden- schaftlicher Golfspieler leide ich natürlich ganz besonders. Ausgedörrte Fairways, mitge- nommene Grüns und Bälle, die plötzlich springen wie Flummis. Ein tragisches Einzelschicksal, das in der Rangliste der welt- weiten Probleme vermutlich direkt hinter der Weltwirtschaft und knapp vor dem Wetterbe- richt steht. Ironie aus. Wer seinen Urlaub in diesem Jahr zu Hause verbringt, darf sich dagegen fast wie am Mit- telmeer fühlen. Ein schattiger Garten, ein Sprung ins Freibad oder an den Badesee und ein langer Sommerabend auf der Terrasse – manchmal braucht esgarkeinenFlugindenSüden. Vielleicht hilft uns dieser Som- mer dabei, eines zu lernen: weniger über das Wetter zu schimpfen und stattdessen den Alltag ein wenig klüger daran anzupassen. Denn das Thermometer wird sich von unserem Gemecker vermutlich genauso wenig beeindrucken lassen wie die Sonne. In diesem Sinne: Genießen Sie die sonnigen Seiten des Som- mers – mit ausreichend Wasser, etwas Schatten und einer ge- hörigen Portion Gelassenheit. Viel Spaß bei der Lektüre wünscht Ihr Monatsjournal Highlights: - Horoskop ... S. 2 - Sternecke ... S. 3 - Blaulichtecke ... S. 5 - Gewinnspiele ... S. 6 - Veranstaltungskalender ... S. 7 - Zuhause gesucht ... S. 8 5 6 7 8 9 1-9 3 4 4 4 3 35 - - - - - - 18 16 8 6 14 - 18 16 8 6 14 - 119 260 336 335 141 2637 105 239 283 285 121 2257 ltenstadt GmbH & Co KG erweg 5 tenstadt 047 - 988088 047 - 988089 latz-altenstadt.de tz-altenstadt.de Unterschrift Zähler: Open Air FREITAG 21.08.2026 SAMSTAG 22.08.2026 DJ Night JOKER | MANIACTION EINLASS : UHR | BEGINN : UHR Tickets und Infos unter www.golfplatz-altenstadt.de Präsentiert von ALTENSTADT ALTENSTADT &  ER |  ER  UHR 2026 • Bodenbeläge • Anstricharbeiten • Vollwärmeschutz • Verputzarbeiten • eigener Gerüstbau • Tapezierarbeiten • Brandschutzarbeiten • Trockenbau Inh. Peter Langer Maler- u. Lackierermeister 61194 Niddatal Zuseweg 3 Tel. 06034/907659 Fax 06034/907660 info@stelzundsohn.de www.stelzundsohn.de