Florstadt 7/2026 August 2026

Das Monatsjournal Florstadt l 2 S teinbock (22.12.-20.01.) Wenn es um Ihre Kompetenzen geht, scheu- en Sie sich nicht, deutlich Krallen und Zähne zu zeigen. Übertreiben Sie es dabei aber nicht! W assermann (21.01.-19.02.) Ihr Glücksstern fun- kelt hell. Doch das darf Sie nicht dazu verleiten, über die Stränge zu schlagen: Fordern Sie das Schicksal nicht her- aus. F ische (20.02.-20.03.) Nehmen Sie sich Zeit für Ihre Lieben. Die fühlen sich nämlich vernachlässigt, weil Sie sich für alles Mög- liche engagieren, aber nicht für sie. W idder (21.03.-20.04.) Ihr Charme allein wird nicht ausreichen, um Ihre Vorgesetzen von Ihrem Plan zu überzeugen. Da müssen schon ein paar stichhaltige Ar- gumente her! S tier (21.04.-20.05.) Sie müssen sich mehr Zeit für Entspannung nehmen. Vielleicht sollten Sie auch mal andere Methoden ausprobieren, als nur auf der Couch zu liegen. Z willinge (21.05.-21.06.) Sie können stolz auf das Erreichte sein. Doch schon überlegen Sie, was Sie als Nächstes angehen wollen. Dabei täte Ihnen eine Pause mal gut. K rebs (22.06.-22.07.) Jemand kann und möchte Sie unterstützen - nehmen Sie die Hilfe ruhig an. Vielleicht mündet die gemein- same Arbeit in einer tieferen Beziehung. L öwe (23.07.-23.08.) Die Unentschlossen- heit einer bestimmten Person ärgert Sie immer mehr. Stei- gen Sie aus einem Projekt aus, wenn jetzt nicht Ent- scheidungen fallen. J ungfrau (24.08.-23.09.) Sie haben genau den Punkt identifiziert, der dafür sorgt, dass es hin und wieder ordentlich ruckelt. Jetzt muss die Stelle geglättet werden. W aage (24.09.-23.10.) Etwas Geheim- nisvolles umgibt Sie, was Sie ziemlich begehrenswert macht. Einen Begriff wie Zu- rückhaltung sollten Sie aus dem Wortschatz streichen. S korpion (24.10.-22.11.) Gönnen Sie sich ein paar nette Stunden mit dem Partner, der möchte mit Ihnen ohnehin so einiges bespre- chen, was auch für Sie von Bedeutung ist. S chütze (23.11.-21.12.) Sie reagieren ge- reizt, wenn die Dinge nicht so verlaufen, wie Sie es ger- ne hätten: Doch damit lösen Sie keine Probleme, sondern schaffen Neue. Die Horoskop-Ecke AGENDA-Gruppe „Streuobstwiesen in Fl rstadt“ Ehrenamtliche reduzieren Jakobskreuzkraut deutlich Naturschützer entfernen das giftige Jakobskreuzkraut bereits im dritten Jahr – die Zahl der gefüllten Säcke hat sich von 20 auf 5 reduziert. Zurzeit sind auf vielen Wiesen und an Straßenrändern zahl- reiche gelb blühende Pflanzen zu sehen. Zwischen ihnen wächst jedoch auch das Ja- kobskreuzkraut (Senecio ja- cobaea). Die heimische Pflan- ze breitet sich mit ihren weit fliegenden Samen besonders auf wenig genutzten Wiesen, Weiden und an Straßenrän- dern stark aus. Ihre Samen bleiben bis zu 20 Jahre keim- fähig. Problematisch ist vor allem der Giftgehalt der Pflanze. Die enthaltenen Pyrrolizidinalka- loide können insbesondere für Pferde und Rinder bereits in relativ geringen Mengen lebensgefährlich sein – vor al- lem, wenn das Jakobskreuz- kraut im Heu enthalten ist. Zwar meiden manche Wei- detiere die Pflanze, andere jedoch nicht. Bleibt sie auf den Flächen stehen, kann sie sich weiter ausbreiten und die Heuernte über Jahre beein- trächtigen. Auch auf der Hochzeitswie- se in Florstadt-Stammheim hatte sich das Jakobskreuz- kraut stark ausgebreitet. Um eine weitere Vermehrung zu verhindern und das Heu künftig wieder nutzen zu können, ent- fernen Mitglieder der AGENDA- Gruppe „Streu- obstwiesen in Florstadt“ die Pflanzen bereits im dritten Jahr in Handarbeit. Mit Arbeitshand- schuhen werden die Pflanzen samt Wurzeln aus dem Boden gezogen und in Müllsäcken ge- sammelt. Der Erfolg der Aktion zeigt sich deutlich: Im ers- ten Jahr wurden 20 Säcke Ja- kobskreuzkraut gesammelt, im Jahr 2025 waren es noch 10 Säcke und in diesem Jahr lediglich 5. Damit hat sich die gesammelte Menge bislang jährlich halbiert. Jakobskreuzkraut (links) und der ähnlich aussehende Rainfarn (rechts) lassen sich unter anderem anhand der Blütenform gut unterscheiden. Herzliche Einladung zum Tierheimfest ⦁ Beratung rund ums Tier ⦁ Tombola ⦁ Flohmarkt ⦁ Kinderprogramm ⦁ Gaststände ⦁ Infostände ⦁ Verkaufsstände ⦁ Merchandise ⦁ Kaffee & Kuchen ⦁ Burger, Fingerfood & Co ⦁ Candy Bar ⦁ Mischlingshunde- wettbewerb (Sonntag) ⦁ Shuttleservice ⦁ Tätowiererinnen TierheimElisabethenhof Siedlerstraße 2 61203 Reichelsheim / Dorn-Assenheim 05. +06.September 12⁰⁰ Uhr - 17⁰⁰ Uhr Wir freuen uns auf Euren Besuch! Das Sammelgut wurde in allen drei Jahren ohne Zwi- schenlagerung zum Recy- clinghof Niddatal gebracht und dort im Fermenter sa- menfrei kompostiert. Die Zusammenarbeit mit dem Bauhof der Stadt Florstadt verlief erneut reibungslos. Bereits einen Tag nach Ab- schluss der Sammelaktion wurde die Hochzeitswiese gemäht. Auch wenn die manuelle Ent- fernung voraussichtlich noch einige Jahre notwendig sein wird, zeigt der rückläufige Bestand, dass sich der Auf- wand zunehmend verringert. Langfristig besteht die Aus- sicht, dass das Heu der Flä- che wieder uneingeschränkt genutzt werden kann. Weitere Informationen zum Jakobskreuzkraut sowie Vergleichsbilder ähnlicher gelb blühender Pflanzen wie Rainfarn und Johanniskraut bietet der Landesbetrieb Landwirtschaft Hessen. G U N T ER S C H I C K S T E I N xis für Physiotherapie & Naturheilkunde Unterdorfstraße 10 · 61197 Florstadt Telefon: 06035 - 2088983 · Mobil: 0176 - 20268792 g. schickstein@physioscheune-schickstein. de www.physioscheune-schickstein.de Termine nach Vereinbarung G U N T ER S C H I C K S T E I N Privatpraxis für Physiotherapie & Naturheilkunde G U N T ER S C H I C K S T E I N is für Physiotherapie & Naturheilkunde Unterdorfstraße 10 · 61197 Florstadt Telefon: 06035 - 2088983 · Mobil: 0176 - 20268792 g.schickstein@physioscheune-schickstein.de www.physioscheune-schickstein.de Termine nach Vereinbarung G U I C K S T E I N Privatpraxis für Physiotherapie & Naturheilkunde Ich bringe Sie gern und zielgerichtet in Bewegung!

RkJQdWJsaXNoZXIy MTIwNTY1