Wöllstadt 9/2026 Oktober 2026

6 Putzdienst Wetterau Treppenhausreinigung A-Z Putzdienste UG (haftungsbeschränkt) Niddatal 0151 59444492 www.putzdienst-wetterau.de Gründliche Reinigung Individuelle Lösungen Zuverlässiger Service Gartengestaltung - Baumpflege - Seilklettertechnik Dennis Streletz Gartenbau Landschaftsbau Pflasterarbeiten Teichbau Neubepflanzungen Terrassenbau Holz/Stein Baumfällung mit Wurzelrodung Schnitt von Obstgehölzen Bewässerungssysteme Teichpflege Rosbach vor der Höhe · Tel.: 0177 / 690 46 71 gartengestaltung-streletz@gmx.de Zertifizierter Fachbetrieb Benzin-Rasenmäher RM 448 V Starke Mähleistung, viel Komfort: Mit dem radange- triebenen Rasenmäher mähen Sie Rasenflächen bis 1.200 m² zügig und leicht. PERFEKTER RASEN. MIT STIHL. ƒ AKTION statt 749 € UVP 699 € Wir beraten Sie gerne. Tel.: 06187/25196 Fax: 06187/27337 Obergasse 6c 61194 Niddatal/Kaichen E-Mail: fgs-schmidberger@t-online.de FGS SCHMIDBERGER FORST- UND GARTENGERÄTE Öffnungszeiten: Di. bis Fr. 9 - 12 und 15 - 18.30 Uhr, Sa. von 9 - 13 Uhr, Mo. ist Ruhetag. + Gratis Akku AS-System Sets Nutzen Sie vom 01.09. bis 31.12.2026 die attraktive Set-Ersparnis und sichern Sie sich beim Kauf aus- gewählter Akku AS-Sys- tem Sets einen oder zwei AS 2 Akku(s) gratis. Jetzt vor eikommen und beraten lassen! Mehr Leistung, mehr Vorteil ƒ statt € UVP FGS - Schmidberger Forst- und Gartengeräte Obergasse 6 c 61194 Niddatal Tel.: 06187/25196 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ab 139 € + Gratis Akku AS-System Sets Nutzen Sie vom 01.09. bis 31.12.2026 die attraktive Set-Ersparnis und sichern Sie sich beim Kauf aus- gewählter Akku AS-Sys- tem Sets einen oder zwei AS 2 Akku(s) gratis. Jetzt vorbeikommen und beraten lassen! Mehr Leistung, mehr Vorteil ƒ statt € UVP FGS - Schmidberger Forst- und Gartengeräte Obergasse 6 c 61194 Niddatal Tel.: 06187/25196 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ab 139 € Set ab 139,- Wo die Feldlerche wieder Heimat findet Moderne Solarparks können wertvolle Lebensräume für Pflanzen und Tiere bieten (DJD). Der Gesang der Feldlerche gehörte einst zur deutschen Kulturland- schaft. Heute ist der Vogel vielerorts selten geworden. Intensive Landwirtschaft und der Verlust struktur- reicher Lebensräume er- schweren dem Bodenbrü- ter das Überleben. Umso bemerkenswerter sind die Ergebnisse aktueller Unter- suchungen aus Solarparks. An zahlreichen Standorten wurden dort bereits kurz nach der Errichtung deutlich Durch flexible Mahd- und Beweidungskonzepte entstehen un- ter und zwischen PV-Modulen Naturrefugien, die auf intensiv bewirtschafteten Agrarflächen fehlen. Foto: DJD/Bundesverband Neue Energiewirtschaft/Wattmanufactur höhere Feldlerchenbestän- de als vorher festgestellt. Unterschiedliche Licht-, Feuchtigkeits- und Tempe- raturverhältnisse unter und zwischen den Solarmodulen schaffen attraktive Lebens- räume für vielerlei Pflanzen und Tiere. Die Infoplattform www.sonne-sammeln.de bietet mehr Hintergrundin- fos über Solarenergie und Biodiversität. Sie zeigt, wie die Energiewende dem Kli- ma und dem Naturschutz dienen kann. TC Wöllstadt Jubiläum mit Pokalerfolg 50-Jahr-Feier verbindet sportlichen Erfolg im HTV-Pokal mit einem abwechs- lungsreichen Fest auf der Tennisanlage Sportlicher Erfolg und Jubilä- umsfeier kamen beimTCWöll- stadt an einem ereignisreichen Samstag zusammen. Der Tag begann mit vier Finalspielen des diesjährigen HTV-Pokals, für die der TCW als Gastgeber fungierte. Alle sechs Plätze waren mit span- nenden und hochklassigen Begegnungen belegt. In einem der Finals war der TCW selbst als H e i m m a n n - schaft vertreten. Mit einem 2:1- Sieg sicherte sich das Team den HTV-Pokal 2026 in der H e r r e n k o n - kurrenz LK 18,0 bis 25,0. Im Anschluss an den sport- lichen Teil begann die Feier zum 50-jährigen Bestehen des Vereins. Der 2. Vorsitzende Ri- cardo Rodriguez eröffnete die Jubiläumsfeier und ehrte die Gründungsmitglieder. Es folg- ten Ansprachen von Bürger- meister Markus Schütz, dem Vorsitzenden des Sportkreises Wetterau Jörg K. Wulf sowie den Vertretern der Vereins AG Horst Schweitzer und Klaus Meiss aus Nieder Wöllstadt und Ricky Feuerbach aus Ober Wöllstadt. Für Speisen sorgte das Schlemmerbistro aus Bad Nauheim. In lockerer Atmo- sphäre kamen die Gäste miteinander ins Gespräch. Tennis Move bot zudem ein Schnuppertraining für kleine und große Besucher an. Beim One Point Slam konnten die Gäste selbst aktiv werden und ihre persönliche Aufschlagge- schwindigkeit messen. Für die jüngsten Besucher stand eine Hüpfburg bereit. Über den gesamten Samstag begrüßte der TCW rund 200 Gäste auf seiner Anlage. Bis in die Abendstunden wurde gemeinsam gefeiert. Vertreter des TC Wöllstadt und Gäste bei der 50-Jahr-Feier (hinten von links): Klaus Meiss, Horst Schweitzer, Stefan Thiele, Markus Schütz, Niklas Roskoni, Ricky Feuerbach, Günter Wolf und Jörg K. Wulf; vorne Ricardo Rodriguez, Angie Derigs und Ute Discher.