Wöllstadt 10/2026 November 2026

7 STANDORT WÖLLSTADT Große Burggasse 3, 61206 Wöllstadt 06034 4049384 ÖFFNUNGSZEITEN Mo. bis Fr.: 9 – 17 Uhr Sa.: 10 – 15 Uhr STANDORT KARBEN Homburger Str. 46, 61184 Karben 06039 9348004 info@meinstein-wetterau.de ÖFFNUNGSZEITEN Di. bis Fr.: 11 – 17 Uhr www.meinstein-wetterau.de HOCHWERTIGE MATERIALIEN Ausgesuchte Natursteine für langlebige Schönheit. INDIVIDUELLE GESTALTUNG Persönlich. Einzigartig. Nach Ihren Wünschen. DAUERHAFTE ERINNERUNG Mit Liebe zum Detail für die Ewigkeit. ALLE GRABANLAGEN INKLUSIVE VERTIEFTER SCHRIFT UND ORNAMENT AUF ANFRAGE BIETEN WIR IHNEN AUCH PERSÖNLICHE HAUSBESUCHE AN. AUSSERHALB DER GESCHÄFTSZEITEN NACH VEREINBARUNG. Gesangverein Concordia Nieder-Wöllstadt und Wein- und Kulturverein Wöllstadt Vielfalt verbindet Rund 700 Besucher feiern beim Internationalen Straßenfest in Nieder-Wöllstadt – Musik, Spezialitäten aus neun Ländern und Begegnun- gen im Zeichen der Demokratie Internationale Musik, kulina- rische Vielfalt und zahlreiche Begegnungen prägten das Internationale Straßenfest in Nieder-Wöllstadt. Rund 700 Menschen besuchten die ge- meinsam vom Gesangverein Concordia Nieder-Wöllstadt und dem Wein- und Kultur- verein Wöllstadt organisierte Veranstaltung. Unter dem Motto „Gemeinsam in Wöll- stadt – Begegnung stärkt De- mokratie“ wurde rund um den Gambrinus-Parkplatz geges- sen, gesungen, getanzt und miteinander gefeiert. Auch das Wetter spielte weitgehend mit: Erst gegen Ende des Fes- tes setzte ein Regenschauer ein. Für kulinarische Vielfalt sorg- ten Wöllstädter Familien, die an acht Ständen selbst zube- reitete Spezialitäten aus neun Ländern anboten: Ägypten, Griechenland, Indien, Kame- run, Senegal, Litauen, Polen, Spanien und der Ukraine. Das Angebot kam bei den Gästen gut an. Am Ende waren sämt- liche Speisen ausverkauft. An den Ständen und gemeinsa- men Sitzgelegenheiten ent- standen zahlreiche Gesprä- che, während auf der Bühne ein abwechslungsreiches internationales Programm ge- boten wurde. Den musikalischen Auftakt machte die Line-Dance-Grup- pe des TC Varia Schwarz- Gold aus Köppern. Anschlie- ßend sorgten Patrizia und Tano von United Feeling mit italienischem Flair und be- kannten Hits für Stimmung. Die Concordia selbst war mit Frauen-, Kinder- und Männer- chor sowie dem Mehrgene- rationenchor „Die Uhus“ ver- treten. Der Frauenchor unter Leitung von Theresa Heinz präsentierte unter anderem das afrikanische Lied „Siya- hamba“. Der Kinderchor unter Leitung von Martin Bauersfeld begeisterte mit lebhaften Lie- dern. Eine besondere musikalische Verbindung bestand zu Ja- pan. Erst im März war der Männerchor der Concordia auf Konzertreise durch Japan gewesen. Beim Straßenfest präsentierte der Chor nun auch in Nieder-Wöllstadt ja- panische Stücke und knüpfte damit an die Begegnungen während der Reise an. Zu den Höhepunkten des Bühnenprogramms gehörten die Auftritte von Elongui – Die Stimme Afrikas und Sakura No Ki Daiko. Der Frankfurter Chor Elongui unter Leitung von Freddy Luzolo begeister- te mit kraftvollem Gesang und Gospelsongs. Die japanische Taiko-Gruppe Sakura No Ki Daiko beeindruckte mit ihren Trommelrhythmen und erhielt großen Applaus. Rancho Folclórico Saudades de Portugal aus Frankfurt präsentierte portugiesische Folklore mit Gesang und Tanz. Taste of Country mit Kiki und Oli lud mit Count- ry- und Westernmusik zum Mitsingen und Mittanzen ein. Auch bei den Folkloretänzen der griechischen Gemeinde Friedberg-Wetterau beteilig- ten sich zahlreiche Gäste. Für die jüngeren Besucher wurde die Fläche vor der Bühne zum Mitmachbereich: Rund 25 Kinder sangen und machten beim Auftritt des Kinderlie- dermachers Thomas Koppe mit. Zum Abschluss standen erneut Patrizia und Tano von United Feeling auf der Bühne. Neben Musik und kulinari- schen Angeboten stand die Botschaft des Festes im Mit- telpunkt. Die beiden veran- staltenden Vereine wollten ein Zeichen für Vielfalt, Demokra- tie und ein weltoffenes Mitein- ander setzen. „Wir waren begeistert, dass so viele Menschen unser Internationales Straßenfest besucht und gemeinsam mit uns ein Zeichen für Vielfalt und Demokratie gesetzt ha- ben. Genau dafür machen wir dieses Fest. Demokratie und gesellschaftlicher Zusammen- halt beginnen für uns dort, wo Menschen sich begegnen, miteinander reden und fest- stellen, dass uns viel mehr verbindet als trennt“, erklärte WKV-Vorsitzender Sebastian Briel. Diese Botschaft wurde auch auf eigens gestalteten Bierde- ckeln mit dem Satz „Wöllstadt is(s)t international. Demokratie lebt vom Miteinander“ und Freundschaftsbändchen mit der Aufschrift „Vielfalt verbin- det“ sichtbar. Herr Schuma- cher und Frau Wenk von der Partnerschaft für Demokratie Wetterau informierten über das Förderprogramm „Demo- kratie leben!“. Für Kinder gab es außerdem eine Hüpfburg und Kinderschminken. Zu den Gästen gehörten Bür- germeister Markus Schütz, die Bundestagsabgeordnete Natalie Pawlik und der Land- tagsabgeordnete Matthias Körner. Schütz dankte den beiden Vereinen bei der offi- ziellen Begrüßung für ihr En- gagement. Auch Pawlik und Körner würdigten das Fest und den Einsatz der zahlrei- chen Ehrenamtlichen. Für die technische Betreuung des Bühnenprogramms sorg- te Tontechniker Jens Heuser. Die Veranstalter dankten zu- dem dem Getränkehändler Jürgen Ulrich, der Gemeinde Wöllstadt, dem Bauhof und den zahlreichen Helferinnen und Helfern. Gefördert wurde das Fest vom Wetteraukreis aus dem Bundesprogramm „Demokratie leben!“ des Bun- desfamilienministeriums und kofinanziert durch das Land Hessen. Auch den Fördermit- telgebern und der Koordinie- rungsstelle im Wetteraukreis galt der Dank. Concordia-Vorsitzender Bern- hard Heger hob besonders die Bedeutung des Ehren- amts hervor: „Musik und Kul- tur bringen Menschen zusam- men – und genau das konnte man bei unserem Straßenfest auf ganz besondere Weise er- leben.“ Sein besonderer Dank galt allen, die auf der Bühne, an den Ständen und hinter den Kulissen mitgewirkt sowie beim Auf- und Abbau gehol- fen hatten. Finden. Folgen. Dranbleiben.