Wöllstadt 10/2026 November 2026

8 Uhr. Die Theatergruppe Lampen- fieber wurde 2001 von Wolf Blume gegründet. Die Mitglie- der verbindet die Begeiste- rung für das Theater und der Wunsch, selbst auf der Bühne zu stehen. Zum Repertoire der Gruppe gehören Komödien, klassische Theaterstücke und zeitgenössische Aufführun- gen. Der Eintritt kostet 22 Euro. Karten sind online unter www. lampenfieber.net/tickets so- wie im Buchladen am Frei- heitsplatz in Hanau erhältlich. Weitere Informationen gibt es unter www.lampenfieber.net . Zwei Eintrittskarten zu gewinnen Das Monatsjournal verlost in Zusammenarbeit mit der Theatergruppe Lampenfieber zwei Eintrittskarten für die Vorstellung am Sonntag, 8. November 2026. Theatergruppe Lampenfieber Wenn Anzeigen für Verwirrung sorgen Die Theatergruppe Lampenfieber präsentiert ab dem 24. Oktober die Komö- die „Hier sind Sie richtig“ im Olof-Palme-Haus in Hanau Wer teilnehmen möchte, sen- det eine E-Mail an redaktion@ monatsjournal.de oder eine Postkarte an Redaktion Mo- natsjournal, Südstr. 11, 61194 Niddatal, mit dem Stichwort „Lampenfieber“. Einsendeschluss ist Sonntag, 1. November 2026. Die Ge- winner werden ausgelost und rechtzeitig benachrichtigt. ler und die Haushälterin einen Ehemann. Jede von ihnen gibt heimlich eine Anzeige auf. Als die ersten Bewerber eintref- fen, nimmt das Durcheinander seinen Lauf. Unterschiedliche Erwartungen, Missverständ- nisse und ungewöhnliche Be- gegnungen sorgen für zahlrei- che komische Situationen. Die Premiere findet am Sams- tag, 24. Oktober, um 19 Uhr statt. Weitere Aufführungen folgen am Sonntag, 25. Okto- ber, sowie am 7., 8., 14. und 15. November, jeweils um 19 Mit der Komödie „Hier sind Sie richtig“ von Marc Camo- letti bringt die Theatergruppe Lampenfieber ab Samstag, 24. Oktober, ein turbulentes Stück voller Verwechslungen und Missverständnisse auf die Bühne des Olof-Palme- Hauses in Hanau. Regie führt Wolf Blume. Im Mittelpunkt der Handlung steht Georgette, die genug von der kreativen Unordnung in ihrer Wohnung hat. Eine Malerin sucht ein Aktmodell, eine Musiklehrerin neue Schü- Kreisweite Radkarte 2027 Überarbeitete Radkarte bietet neue Routen, Informationen zu Ladestationen und Verbindungen zur Landesgartenschau Die kreisweite Radkarte des Wetteraukreises wurde für 2027 umfassend überarbeitet. Im Maßstab 1:60.000 bildet sie das gesamte Kreisgebiet ab und berücksichtigt erst- mals auch die Stadt Schotten als teilnehmende Kommu- ne der Landesgartenschau (LGS). Neben neuen Netzlinien ent- hält die aktualisierte Karte den neu umgesetzten Radweg „Kneipp Bäder 3Eck Wet- terau“ sowie die geplanten Radwege Oberhessen-Rad- weg und Seenbach-Radweg, deren Fertigstellung bis zum kommenden Frühjahr vorge- sehen ist. Ergänzt wird das Kartenma- terial durch QR-Codes zu zentralen Informationsseiten, eine Übersicht der E-Bike- Ladestationen und Bahnhöfe sowie ausgewählte LGS-Ent- deckerPunkte. Damit erhalten Radfahrende aus dem Wetter- aukreis und Besucher einen Überblick über die radtouris- tischen Angebote der Region. Auch die kreisübergreifenden Netzlinien und Radnetze der angrenzenden Kreise und kreisfreien Städte wurden aktualisiert. Ein wesentlicher Bestandteil der Karte ist zu- dem die grafische Darstellung der Fahrradanreise aus den uml i egenden K re i s s t äd t en und kreisfreien Städten in das Gebiet der Lan- desgartenschau und damit in den östlichen Wetteraukreis. Die Herstellung der Radkar- te wurde vom Land Hessen im Rahmen der Förderung der Nahmobilität finanziell unter- stützt. Daher kann die Karte der Öffentlich- keit kostenlos zur Verfügung gestellt werden. Neben der ge- druckten Aus- gabe soll die Radkarte künftig auch digital un- ter https://wet- teraukreis.de/ wetterau/mobili- taet/radverkehr/ radkarte/ abruf- bar sein. Gewinnspiel Peter Kunz: Hesskalation Stand-up-Comedian gastiert am 19. November in der Adolf-Reichwein-Halle Der hessische Stand-up-Co- median Peter Kunz kommt am Donnerstag, 19. November 2026, mit seiner neuen Show „Hesskalation“ nach Rosbach v. d. Höhe. Ab 20 Uhr präsen- tiert er in der Adolf-Reichwein- Halle sein Programm rund um die kleinen und großen Absur- ditäten des Alltags. Eigentlich gilt Peter Kunz als entspannter Typ. Doch wenn jemand Apfelwein mit Cola be- stellt, kann es schon einmal zur „Hesskalation“ kommen. Mit hessischem Humor, Schlag- fertigkeit und einem Blick für alltägliche Kuriositäten nimmt der Comedian sein Publikum mit auf eine Reise durch die 80er- und 90er-Jahre bis in die Gegenwart. Seine Geschichten sind nach eigener augenzwin- kernder Darstellung entweder tatsächlich erlebt oder frei er- funden. Bekannt wurde Kunz unter anderem durch Auftritte im Quatsch Comedy Club so- wie seine Social-Media-Serie „Hessisch für Anfänger“, mit der er weit über drei Millionen Menschen erreichte. In seinem neuen Programm verbindet er regionale Eigenheiten mit Be- obachtungen aus dem tägli- chen Leben. Die Veranstaltung beginnt um 20 Uhr, Einlass ist ab 19 Uhr. Eintrittskarten kosten im Vor- verkauf 28,70 Euro und sind über www.adticket.de, den Ticket Shop Friedberg unter www.ticket-shop-friedberg.de sowie an allen ADticket-Vorver- kaufsstellen erhältlich. An der Abendkasse kosten Karten je nach Verfügbarkeit 30 Euro. Es gilt freie Platzwahl. Bereits gekaufte Eintrittskarten können bei Durchführung der Veranstaltung nicht zurückge- geben werden. Bei einer Absa- ge erfolgt die Erstattung über den jeweiligen Kartenverkäufer. Monatsjournal verlost 2 × 2 Eintrittskarten Begleitend zur Veranstaltung verlost das Monatsjournal zweimal zwei Eintrittskarten für „Hesskalation“ mit Peter Kunz. Wer teilnehmen möchte, sen- det das Stichwort „Hesskalati- on“ per E-Mail oder Postkarte an die Redaktion. Einsende- schluss ist der 11. November 2026. Die Gewinnerinnen und Gewinner werden benachrich- tigt. Redaktion Monatsjournal www.Monatsjournal.de Redaktion@Monatsjournal.de Südstraße 11, 61194 Niddatal Bildquelle: Stoerer